AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 Die Erwählung eines Kapellmeister

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Joachim



Messages : 509
Points : 601
Date d'inscription : 20/08/2007
Age : 70
Localisation : Nord

MessageSujet: Die Erwählung eines Kapellmeister   Lun 28 Déc - 14:27

L' élection d'un Maître de chapelle

Cette cantate, numérotée Hob XXIVa.11 dans le catalogue, est composée pour soprano, mezzo, ténor, basse et orchestre, et dure environ 28 minutes. Elle consiste en la rivalité entre plusieurs prétendants, un peu dans l'esprit du Directeur de Théâtre de Mozart. Je n'ai malheureusement pas le texte, seulement le titre en allemand des 10 parties de la cantate.

Elle se trouve sur un CD Brillant Classics, premier d'une série consacrée à Gennady Rozhdestvensky. La musique est je pense du meilleur Haydn et aurait été composée vers 1795.

Seulement, il semble que l'authenticité en soit douteuse, ce qui semble confirmé par le fait qu'elle est ignorée dans la biographie de Marc Vignal. J'en reviens à dire qu'il est très dommageable que Marc Vignal ne parle jamais des oeuvres douteuses...

En tout cas, si cette oeuvre n'est pas de Haydn, c'est d'un compositeur qui lui ressemble, genre Vanhal.

Piero, avez vous des renseignements complémentaires sur cette oeuvre ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Piero1809
Administrateur


Messages : 2553
Points : 2719
Date d'inscription : 18/08/2007
Localisation : Alsace

MessageSujet: Re: Die Erwählung eines Kapellmeister   Mar 29 Déc - 10:32

Merci Joachim pour cette information. J'ignorais l'existence de cette cantate. Die Erwählung eines Kapellmeister. C'est très intriguant et je suis pressé d'écouter quelques fragments de la cantate afin d'en découvrir le style. C'est possible sur le site jpc.de. Malheureusement mon ordinateur est en panne et en réparation.

Il serait étonnant qu'une oeuvre datant de 1796 n'ait pas été inscrite sur l'Entfurt Katalog, catalogue personnel de Joseph Haydn. Tout est possible cependant. N'est-il pas vrai que le plus beau concerto pour cor de Wolfgang Mozart, le splendide KV 447 en mi bémol, que je ne peux m'empêcher de dater dans les dernières années de la vie du maître, à cause de son style, de la présence et de l'écriture des clarinettes, de ses audaces harmoniques (modulations enharmoniques dans la partie de cor), n'a pas été inscrit sur son catalogue personnel.

L'absence de données en langue française est étonnante. Je n'ai vu pour le moment que des références en allemand concernant cette cantate.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://piero1809.blogspot.fr
Benoît



Messages : 189
Points : 132
Date d'inscription : 21/08/2007
Age : 52
Localisation : Sées--Basse-Normandie

MessageSujet: Re: Die Erwählung eines Kapellmeister   Mar 5 Jan - 3:15

Cette cantate existe aussi sur un disque Hungaroton,couplée avec la " Cantata comica : il maestro ed'i sui due scolari " de Paisiello.

Oeuvres bien agréables, ma foi mais il est difficile de dire si cette cantate est vraiment de Haydn :douteuse car 1 seule copie et pas d' autographe comme l' explique les quelques lignes accompagnant le CD , que je vous livre intégralement (c'est en anglais)

Citation :
The score of the comic cantata, "Die Erwählung
eines Kapellmeisters" (Appointment of a Conductor)
is in the Music Department of the National
Széchényi Library in Budapest. The copyist
wrote Joseph Haydn's name as the composer.
Since there is no original manuscript that we
know of, some musicologists have doubted that
the work was composed by Haydn. The biography
by Pohl, however, clearly asserts that Haydn
composed this musical joke in 1790, for a group of
friends that used to meet at the White Swan Inn.
The anonymous librettist places the commonplace
slightly comic ceremony of appointing a
conductor into a festive and mythological setting.
The gods and goddesses compete for the victory
of their favourite in virtuoso arias. The victor,
naturally, is a singer of high quality, a trusted
friend who likes good company, and is of course a
keen winebibber.
texte de Zoltan Falvy

Elle est en 10 numéros :

Citation :
1. JOSEPH HAYDN (?)
Die Erwählung eines Kapellmeisters - cantata Hob. XXIVa:11
Text by Anonymous
(Edited by Ferenc Szekeres)
NO.1 [Recitativo] "Der Chor, den das Schicksal getrennet" (Apollo) 0'59"
NO.2 [Aria] "Aus allen unsern Söhnen" (Apollo) 4'31"
NO.3 [Recitativo] "Weisester Apollo!" (Minerva) 1'14"
NO.4 [Aria] "Ein Stimme ohne Witz" (Minerva) 6'14"
NO.5 Recitativo "Die Wissenschaft ist schön" (Bacchus) 1'40"
NO.6 Aria "Aus Pindus Berg herunter" (Bacchus) 4'12"
NO.7 a) Recitativo "Wie trefflich stimmet alles zusammen" 3'59"
(Apollo, Minerva)
b) [Recitativo accompagnato] "0 Apollo, welches Vergnügen" (Bacchus)
NO.8 [Coro] "Juhe, he, a peupres" 0'28"
NO.9 [Duetto] "Schweiget, nasse Pippen-Brüder!" (Apollo, Minerva) 1'31"
NO. 10 [Coro] "Es leb' der ächte Musen-Sohn" 1'37"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Joachim



Messages : 509
Points : 601
Date d'inscription : 20/08/2007
Age : 70
Localisation : Nord

MessageSujet: Re: Die Erwählung eines Kapellmeister   Dim 10 Jan - 19:21

Merci pour cette documentation, Benoît.

Je me suis permis de faire une traduction via Google. Ce n'est pas trop du charabia. La voici :

La partition de la cantate comique, "Die Erwählung
eines maîtres de chapelle "(Nomination d'un Chef d'orchestre)
est dans le Département de musique de l'Assemblée nationale
Széchényi de Budapest. Le copiste
a écrit le nom de Joseph Haydn en tant que compositeur.
Comme il n'existe aucun manuscrit original auquel nous
sache, certains musicologues ont pu douter que
l'œuvre a été composée par Haydn. La biographie
par Pohl, cependant, affirme clairement que Haydn
composé cette plaisanterie musicale en 1790, pour un groupe de
les amis de celui utilisé pour satisfaire à la White Swan Inn.
Le librettiste anonyme des lieux de la banalité
un peu comique de la cérémonie de nomination d'un
conducteur dans un cadre festif et mythologiques.
Les dieux et les déesses de concourir pour la victoire
de leur favori dans les arias virtuoses. Le vainqueur,
naturellement, est un chanteur de grande qualité, digne de confiance
amie qui aime la bonne compagnie, et il est bien sûr un
vive buveur.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Die Erwählung eines Kapellmeister   Aujourd'hui à 17:14

Revenir en haut Aller en bas
 
Die Erwählung eines Kapellmeister
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» le discours d'un roi /die Rede eines Königs ?
» Ressources iconos de wagenburg

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Joseph Haydn :: Œuvres vocales-
Sauter vers: