Lu dans une pochette de disque:
Bien que Haydn fût le Kapellmeister de la cour des Esterházy, il n’y avait plus après ses séjours londoniens d’orchestre complet permanent, et il fallut engager, pour la première de la Messe de la “Création”, de nombreux instrumentistes. A partir de 1800, un nombre raisonable d’instrumentistes à vent supplémentaires était disponible, ce qui permit l’orchestration de la Schöpfungsmesse pour hautbois, clarinettes, bassons, cors, trompettes, timbales, cordes et orgue. Dans la section du Credo qui évoque le mystère de l’enfantement de la Vierge Marie, le “Et incarnatus est”, Haydn eut l’idée de dépeindre l’Esprit-Saint par le symbole séculaire de la colombe. En musique, ce symbole est souvent représenté par une flûte. Ne disposant pas d’un flûtiste, Haydn confia la partie à l’orgue,indiquant qu’elle doit être jouée sur un jeu de flûte – c’est la seule fois dans toute sa carrière que Haydn indiqua une registration. Selon une anecdote, Haydn “se précipita versl’orgue comme une belette” pour jouer lui-même cette partie, et ce, au plus grand amusement des musiciens.
Ven 8 Jan - 22:43
