Il Giardino Armonico Giovanni Antonini, conductor Lorenz Langenegger, writer N. N., photographer
Joseph Haydn: Symphonies No.57, No.58 and No.83 «La Poule», Carlo Farina: «Capriccio stravagante» Concerts: 4 October 2024, Vienna, Musikverein 11 October 2024, Basel Don Bosco"
jdperdrix
Messages : 74 Points : 90 Date d'inscription : 29/08/2014
Sujet: Re: Haydn 2032 Sam 4 Mai - 15:53
Le concert du volume 20 "For English Gentlemen" est disponible sur youtube : https://www.youtube.com/live/EZ83LEXmfiU?si=W_lWYOLG-SvqEQKn (Je n'ai pas réussi à insérer la vidéo...) Au programme, les symphonies 76, 77 et 78 et une symphonie de J. C. Bach. Le lien ne va sûrement pas rester longtemps.
Joachim
Messages : 663 Points : 813 Date d'inscription : 20/08/2007 Age : 78 Localisation : Nord
Sujet: Re: Haydn 2032 Mar 14 Mai - 20:03
Je suis en train de l'écouter. Magnifique !
Merci jdperdrix
BASEL CHAMBER ORCHESTRA GIOVANNI ANTONINI, CONDUCTOR
Joseph Haydn (1732-1809): SYMPHONY NO.76 IN E FLAT MAJOR HOB. I:76 (1782) Allegro / Adagio ma non troppo / Menuet. Allegretto - Trio / Finale. Allegro ma non troppo
SYMPHONY NO.77 IN B FLAT MAJOR HOB. I:77 (1782) Vivace / Andante sostenuto / Menuet. Allegro - Trio / Finale. Allegro (spiritoso)
Interval (25 min)
Johann Christian Bach (1735–1782): SYMPHONY IN G MINOR OP. 6 NO. 6 (BEFORE 1769) Allegro / Andante più tosto adagio / Allegro molto
Joseph Haydn (1732-1809): SYMPHONY NO.78 IN C MINOR HOB. I:78 (1782) Vivace / Adagio / Menuet. Allegretto - Trio / Finale. Presto
J'ajoute la traduction du commentaire
" L'année dernière, j'ai composé trois belles et splendides symphonies, pas trop longues, écrites pour deux violons, alto, basse, deux cors, deux hautbois, une flûte et un basson, mais toutes très faciles et ne contenant pas trop d'écriture concertante, pour les gentlemen anglais, que je voulais livrer en personne et y jouer ; mais comme une seule circonstance l'a empêché, je suis prêt à remettre ces trois symphonies entre d'autres mains. . .' (Haydn à l'éditeur parisien Boyer, Eszterháza, 15 juillet 1783)
' . . . io mi trovo di salut passabilmente: ma ho quasi semper un humore Inglese, cioè melanconico e sarò forse mai di questo humoure, che l'avevo mentre che sono stato con te.' (Je suis en assez bonne santé, mais je suis presque toujours dans une « humeur anglaise », c'est-à-dire mélancolique, et peut-être ne serai-je plus jamais dans la [bonne] humeur que j'ai éprouvée lorsque j'étais avec vous.) (Haydn à Luigia Polzelli, Londres, 14 janvier 1792)
Joseph Haydn a bien failli entreprendre son premier voyage en Angleterre, non pas en décembre 1790, mais plusieurs années plus tôt. Quoi qu'il en soit, un certain Willoughby Bertie, quatrième comte d'Abingdon, compositeur amateur passionné et l'un des mécènes les plus importants de la scène musicale londonienne, s'efforça d'assurer la présence de Haydn pour la saison 1783 des Hanover Square Grand Concerts, une nouvelle série qu'il a cofinancée, la destinant à succéder aux concerts Bach-Abel interrompus en 1782. Haydn ne put finalement pas accepter l'invitation, probablement parce que son employeur, le prince Nikolaus I Esterházy, avait refusé de lui accorder un congé. . . sur quoi il n'eut d'autre choix que de vendre à divers éditeurs de Londres, Paris et Vienne les trois symphonies qu'il avait écrites « pour les gentlemen anglais », et qu'il avait réellement « voulu livrer en personne et y jouer ». Ces symphonies, désormais connues sous le nom de nos. 76, 77 et 78 sont les premières œuvres orchestrales du maître écrites principalement pour un public étranger.
Haydn2032 À l'approche du 300e anniversaire de la naissance de Joseph Haydn en 2032, la Fondation Joseph Haydn à Bâle organise, produit et finance l'interprétation et l'enregistrement des 107 symphonies du compositeur par Il Giardino Armonico et l'Orchestre de chambre de Bâle sous le soutien artistique direction de Giovanni Antonini, l'un des spécialistes les plus respectés de la musique baroque, ancienne et classique, avec son projet Haydn2032. Les enregistrements sont publiés sur CD et dans une édition collector de luxe en vinyle sous forme de livre. Le groupe français Outhere Music / Alpha Classis est partenaire pour les enregistrements. Les quatorze premiers volumes sont sortis sur CD et 9 volumes sur vinyle, la sortie de deux volumes supplémentaires étant prévue chaque année.